feat: add Node.js prerequisite check and install instructions to README

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

README_zh.md

@@ -16,6 +16,49 @@
 
 ## 快速开始
 
+### 先决条件检查
+
+安装前，请确认已安装 Node.js v24.13+：
+
+```bash
+# 检查 Node.js 版本
+node --version
+
+# 如果缺少 Node.js 或版本过旧，请安装：
+# Linux (Debian/Ubuntu):
+sudo apt update && sudo apt install -y nodejs npm
+
+# Linux (RHEL/Fedora):
+sudo dnf install -y nodejs npm
+
+# macOS:
+brew install node
+
+# Windows (以管理员身份运行 PowerShell):
+winget install OpenJS.NodeJS
+```
+
+### 替代方案 - 自动安装 Node.js
+
+如果需要自动安装或更新 Node.js：
+
+**Linux:**
+```bash
+curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_24.x | sudo -E bash - && sudo apt-get install -y nodejs
+```
+
+**macOS:**
+```bash
+/bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"
+brew install node
+```
+
+**Windows:**
+```powershell
+# 以管理员身份运行
+winget install OpenJS.NodeJS
+```
+
 ### Claude Code — 安装
 
 在任何平台上只需两行命令：