feat: add Node.js prerequisite check and install instructions to README

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

README_es.md

@@ -16,6 +16,49 @@ Herramientas de IA para codificación con soporte para puntos finales de API per
 
 ## Inicio rápido
 
+### Verificación de requisitos previos
+
+Antes de instalar, verifique que Node.js v24.13+ esté instalado:
+
+```bash
+# Comprobar versión de Node.js
+node --version
+
+# Si falta Node.js o la versión es demasiado antigua, instale:
+# Linux (Debian/Ubuntu):
+sudo apt update && sudo apt install -y nodejs npm
+
+# Linux (RHEL/Fedora):
+sudo dnf install -y nodejs npm
+
+# macOS:
+brew install node
+
+# Windows (PowerShell como Administrador):
+winget install OpenJS.NodeJS
+```
+
+### Alternativa - Autoinstalación de Node.js
+
+Si necesita instalar o actualizar Node.js automáticamente:
+
+**Linux:**
+```bash
+curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_24.x | sudo -E bash - && sudo apt-get install -y nodejs
+```
+
+**macOS:**
+```bash
+/bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"
+brew install node
+```
+
+**Windows:**
+```powershell
+# Como Administrador
+winget install OpenJS.NodeJS
+```
+
 ### Claude Code — Instalación
 
 Dos comandos en cualquier plataforma: